auseinanderfliegen

auseinanderfliegen (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens ichfliege auseinander
dufliegst auseinander
er, sie, esfliegt auseinander
Präteritum ichflog auseinander
Konjunktiv II ichflöge auseinander
Imperativ Singularflieg auseinander!
fliege auseinander!
Pluralfliegt auseinander!
PerfektPartizip IIHilfsverb
auseinandergeflogen sein
Alle weiteren Formen: Flexion:auseinanderfliegen

Worttrennung:

aus·ei·n·an·der·flie·gen, Präteritum: flog aus·ei·n·an·der, Partizip II: aus·ei·n·an·der·ge·flo·gen

Aussprache:

IPA: [aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐˌfliːɡn̩]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] nach allen Seiten hin fliegen
[2] durch Gewalteinwirkung in einzelne Stücke zersprengt werden

Herkunft:

strukturell: gebildet aus der Partikel auseinander als Verbzusatz und dem Verb fliegen[1]

Synonyme:

[2] platzen, zerbersten, zerplatzen

Beispiele:

[1] Hier machten es sich die Forscher zunutze, dass das zweite Elektron ebenfalls das Wasserstoffmolekül verließ und so die verbliebenen Wasserstoffkerne auseinanderflogen und detektiert werden konnten.[2]
[1] Mit viel Geschrei verfolgten sich mal drei, mal vier oder fünf Segler weit über dem Haus, flogen auseinander und trafen sich kurze Zeit darauf wieder.[3]
[2] Durch einen Bedienungsfehler, der Mündungspfropfen war noch auf dem Geschütz, gab es bei der 10,5-cm einen Rohrkrepierer und das Rohr flog auseinander.[4]
[2] Um 5.28 Uhr hielt dieses Ventil dem steigenden Druck nicht mehr stand und flog auseinander.[5]

Wortbildungen:

Auseinanderfliegen, auseinanderfliegend, auseinandergeflogen

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „auseinanderfliegen
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „auseinanderfliegen
[1, 2] The Free Dictionary „auseinanderfliegen
[1, 2] Duden online „auseinanderfliegen

Quellen:

  1. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „auseinanderfliegen
  2. Markus Bernards: Physik / Zepto-Sekunden: Neuer Weltrekord in Kurzzeit-Messung. Goethe Universität, 16. Oktober 2020, abgerufen am 15. Mai 2025.
  3. Mauersegler Ankunft und Brutgeschehen 2025. Mauersegler-Forum, 12. Mai 2025, abgerufen am 15. Mai 2025.
  4. Siremalm. www.ubootarchiv.de, 20. September 2024, abgerufen am 15. Mai 2025.
  5. Meinrad Heck: Atomsumpf. In: KONTEXT:Wochenzeitung. 6. April 2011 (Online, abgerufen am 15. Mai 2025).

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: auseinanderbiegen, auseinanderfliehen, auseinanderliegen