watschen

Anmerkung zur Konjugation:

Die konjugierte Form „du watscht“ ist in Österreich zulässig, da gemäß dem Österreichischen Wörterbuch (ÖWB) bei Verben mit dem Stammauslaut …sch „auch die Endung -t (ohne vorangehendes s) korrekt“ ist (siehe im Anhang des ÖWBs unter „Konjugation der Verben (Zeitwörter)“, Punkt 1.4 „Stammauslaut“ der Punkt 1.4.4^[1]). Diese Verbform wird jedoch auch im gesamten deutschen Sprachgebiet umgangssprachlich verwendet.

Worttrennung:

wat·schen, Präteritum: watsch·te, Partizip II: ge·watscht

Aussprache:

IPA: [ˈvaːt͡ʃn̩]

Hörbeispiele:  watschen ^(Info),  watschen ^(Info)

Reime: -aːt͡ʃn̩

Bedeutungen:

[1] transitiv, österreichisch umgangssprachlich, auch bayrisch: mit der flachen Hand ins Gesicht schlagen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) des Substantivs Watsche/Watschen durch Konversion

Synonyme:

[1] backpfeifen, knallen, maulschellen, ohrfeigen, wischen; derb: fotzen

Gegenwörter:

[1] liebkosen, streicheln

Oberbegriffe:

[1] schlagen

Beispiele:

[1] Zehn Mal watschte, schlug und schupfte er sie. Sie erlitt arge Verletzungen.^[2]

[1] Sie watschte ihn nicht nur; sie zeigte ihn auch an – wegen sexueller Belästigung.^[3]

Wortbildungen:

Konversionen: watschend, gewatscht

Verb: abwatschen