Hochwald

Hochwald (Deutsch)

Substantiv, m

Singular Plural
Nominativ der Hochwald die Hochwälder
Genitiv des Hochwaldes
des Hochwalds
der Hochwälder
Dativ dem Hochwald
dem Hochwalde
den Hochwäldern
Akkusativ den Hochwald die Hochwälder

Worttrennung:

Hoch·wald, Plural: Hoch·wäl·der

Aussprache:

IPA: [ˈhoːxˌvalt]
Hörbeispiele:  Hochwald (Info)

Bedeutungen:

[1] Forstwirtschaft: eine Betriebsart, bei der der Wald kein Unterholz aufweist und aus hohen Bäumen besteht, die aus Samen gezogen wurden

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adjektiv hoch und dem Substantiv Wald

Gegenwörter:

[1] Niederwald, Mittelwald

Oberbegriffe:

[1] Wald, Forstwirtschaft, Betriebsart

Beispiele:

[1] Buchenwälder sind typische Hochwälder.
[1] Eine Erzählung von Adalbert Stifter heißt "Der Hochwald".
[1] „Es ging durch den Hochwald.“[1]
[1] „Links hin lagen die Häuser und Hütten in der malerischen Einfassung ihrer Gärten, während nach rechts hin, am jenseitigen Ufer der Bode, der Hochwald anstieg, auf dessen Lichtungen das Vieh weidete.“[2]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Hochwald
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Hochwald
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hochwald
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Hochwald
[1] The Free Dictionary „Hochwald
[1] Duden online „Hochwald
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalHochwald

Quellen:

  1. Hansi Sondermann: Ballade in g-Moll. Roman. Selbstverlag Books on Demand, 2017, Seite 232.
  2. Theodor Fontane: Cécile. Roman. Nymphenburger, München 1969, Seite 87. Entstanden 1884/5.

Substantiv, m, f, Nachname

Singular m Singular f Plural
Nominativ der Hochwald
(Hochwald)
die Hochwald
(Hochwald)
die Hochwalds
Genitiv des Hochwald
des Hochwalds
Hochwalds
der Hochwald
(Hochwald)
der Hochwalds
Dativ dem Hochwald
(Hochwald)
der Hochwald
(Hochwald)
den Hochwalds
Akkusativ den Hochwald
(Hochwald)
die Hochwald
(Hochwald)
die Hochwalds
siehe auch: Grammatik der deutschen Namen

Anmerkung:

Der mündliche, umgangssprachliche Gebrauch des Artikels bei Nachnamen ist nicht einheitlich. Norddeutsch gebraucht man tendenziell keinen Artikel, mitteldeutsch ist der Gebrauch uneinheitlich, in süddeutschen, österreichischen und schweizerischen Idiomen wird der Artikel tendenziell gebraucht.
Für den Fall des Artikelgebrauches gilt: der „Hochwald“ – für männliche Einzelpersonen, die „Hochwald“ im Singular – für weibliche Einzelpersonen; ein oder eine „Hochwald“ für einen Angehörigen oder eine Angehörige aus der Familie „Hochwald“ oder der Gruppe der Namenträger. Die im Plural gilt für die Familie oder alle Namenträger gleichen Namens. Der schriftliche, standardsprachliche Gebrauch bei Nachnamen ist prinzipiell ohne Artikel.

Worttrennung:

Hoch·wald, Plural: Hoch·walds

Aussprache:

IPA: [ˈhoːxˌvalt]
Hörbeispiele:  Hochwald (Info)

Bedeutungen:

[1] deutschsprachiger Nachname, Familienname

Abkürzungen:

[1] H.

Namensvarianten:

[1] Hohenwald, Hohenwaldt, Hohnwald, Hohnwaldt, Howald, Howaldt

Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)

Bernhard Hochwald, Nelly Hochwald

Beispiele:

[1] Frau Hochwald ist ein Genie im Verkauf.
[1] Herr Hochwald wollte uns kein Interview geben.
[1] Die Hochwalds fliegen heute nach La Paz.
[1] Der Hochwald trägt nie die Schals, die die Hochwald ihm strickt.
[1] Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Hochwald kommt, geht der Herr Hochwald.“
[1] Hochwald kommt und geht.
[1] Hochwalds kamen, sahen und siegten.

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Hochwald
[1] Digitales Familiennamenwörterbuch Deutschlands: „Hochwald
[1] „Hochwald“ bei Geogen Deutschland 3.2 Online. Bei Geogen Deutschland v4: „Hochwald“

Substantiv, n, Toponym

Singular Plural
Nominativ (das) Hochwald
Genitiv (des Hochwald)
(des Hochwalds)

Hochwalds
Dativ (dem) Hochwald
Akkusativ (das) Hochwald

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Hochwald“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Hoch·wald, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈhoːxˌvalt]
Hörbeispiele:  Hochwald (Info)

Bedeutungen:

[1] eine Gemeinde im Kanton Solothurn, Schweiz
[2] Ortsteil von Rottweil, Baden-Württemberg, Deutschland
[3] Ortsteil von Issum, Nordrhein-Westfalen, Deutschland
[4] Ortsteil von Waldbröl, Nordrhein-Westfalen, Deutschland
[5] Weiler in Sölden, Tirol, Österreich

Oberbegriffe:

[1] Gemeinde
[2–4] Ortsteil
[5] Weiler

Beispiele:

[1] Hochwald liegt im Nordwesten der Schweiz.
[2] Hochwald liegt in Deutschlands Südwesten.
[3, 4] Hochwald liegt in Deutschlands Westen.
[5] Hochwald liegt in Österreichs Westen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1–5] in Hochwald anlangen, in Hochwald arbeiten, sich in Hochwald aufhalten, in Hochwald aufwachsen, Hochwald besuchen, durch Hochwald fahren, nach Hochwald fahren, über Hochwald fahren, nach Hochwald kommen, nach Hochwald gehen, in Hochwald leben, nach Hochwald reisen, aus Hochwald stammen, in Hochwald verweilen, nach Hochwald zurückkehren

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Hochwald